Penteada University Campus , Floor 1, Office 1.88

naidean@staff.uma.pt

(+351) 291 705 235 / 5235

"O fácil torna-se difícil e o difícil torna-se fácil."

Biographical Notes

Naidea Nunes Nunes é licenciada em Línguas e Literaturas Modernas (Português/Francês) e mestre em Linguística Portuguesa pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. É doutorada em Linguística Românica pela Universidade da Madeira e pós-doutorada em Ciências da Linguagem e Linguística Aplicada pelo Instituto Universitário de Linguística Aplicada (IULA) da Universidade Pompeu Fabra de Barcelona (Espanha). É membro investigador do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa (CLUL), na área da Dialetologia e Diacronia, e membro colaborador do Centro de Investigação em Estudos Regionais e Locais (CIERL) da Universidade da Madeira. Também é membro colaborador do Centro de Investigação, Desenvolvimento e Inovação em Turismo (CITUR), no polo da Universidade da Madeira. Publicou vários estudos e ensaios na área da Linguística, sobretudo direcionados para o conhecimento do léxico, participando em colóquios e revistas científicas nacionais e internacionais. Da sua bibliografia destacam-se os seguintes livros: Antroponímia primitiva da Madeira (séculos XV e XVI) e Repertório onomástico histórico da Madeira, em coautoria com Dieter Kremer, Coleção Patronymica Romanica, Tubingen, Niemeyer (1999); Palavras Doces. Terminologia e tecnologia históricas e atuais da cultura açucareira: do Mediterrâneo ao Atlântico, Governo Regional da Madeira, Secretaria Regional do Turismo e Cultura, Centro de Estudos de História do Atlântico (2003) e Outras Palavras Doces. Glossário comparativo da atual terminologia açucareira no Atlântico, Governo Regional da Madeira, Secretaria Regional do Turismo e Cultura, Centro de Estudos de História do Atlântico (2010). As suas principais áreas de interesse e de investigação são: Léxico, Terminologia, Onomástica, Dialetologia, Linguística Sociocultural, História da Língua Portuguesa, Mobilidades e Cultura Tradicional.

Publications

- Budismo, Naidea Nunes Nunes, 9789899012684, Theya Editores, 2022

- Candomblé e umbanda, Naidea Nunes Nunes, Theya Editores, 2022

- Contribution to the symbiosis of local traditions of the senior population of Madeira with wellness and experiential tourism, Naidea Nunes e Jorge Soares, IX Colóquio Internacional Olhares sobre o Envelhecimento, 2022

- Culinária Prática e Tradicional Madeirense, Naidea Nunes Nunes, Editora Madeirense, 2022

- Linguagem popular e provérbios recolhidos na Madeira por Alfredo Vieira de Freitas, Naidea Nunes Nunes, 16th Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios / Interdisciplinary Colloquium on Proverbs (ICP22), 2022

- Local identity and sustainable tourism: results of a survey with young students from Madeira University about their local community, Naidea Nunes Nunes, International Tourism Congress ITC2022 Tourism ? Going Back/Forward to Sustainability, 2022

- Luso-venezuelanos e venezuelanos: translinguismo e identidade através do (re)conhecimento de alguns regionalismos madeirenses, Naidea Nunes Nunes, Seminário Internacional de Variação Linguística, Identidades e Mobilidades, 2022

- O Património Sociocultural e Linguístico das Levadas da Madeira, Naidea Nunes Nunes, Seminário Levadas da Madeira Candidatas a Património Cultural Mundial, 2022

- O translinguismo na língua falada de um migrante madeirense na África do Sul e na Venezuela: relato de memória e identidade translocal e transcultural, Naidea Nunes Nunes, TRANSLOCAL. Culturas Contemporâneas Locais e Urbanas, 2022, 28

- Recensão Crítica de Mulheres da minha ilha, mulheres do meu país. Liberdades que Abril abriu, Naidea Nunes Nunes, Direção Regional da Cultura, 2022, 4 71

Academic Qualifications

- PhD in Letras, 2002, University of Madeira

- Master Degree in Linguística, 1996, Universidade de Lisboa

- Undergraduate Degree in Línguas e Literaturas Modernas, 1993, Universidade de Lisboa

Current Duties

- Director of the Master in - diretor.lsc.2c@mail.uma.pt